The Toast
Lana, cuando éramos jóvenes, tú y yo pasábamos mucho tiempo juntos. Jugábamos y reíamos juntos en la playa en el verano, y en la nieve durante los inviernos. En aquellos días teníamos una vida muy contenta y muy tranquila.
Lana, when we were young, you and I spent a lot of time together. We played and laughed together at the beach in the summer and in the snow in the winter. In those years, we enjoyed a life very happy and peaceful.
Mi oración para ti es qué tengas lo mismo con Ignacio - una vida junta llena de paz y alegría.
My prayer for you is that you will enjoy the same with Ignacio - a life together full of peace and joy.
E Ignacio - tú has ganado el corazón de mi hermana y a ella le has dado mucha felicidad. Parece que el Señor ha planeado este momento desde el principio. Me alegra mucho darte la bienvenida a la familia. Estoy felicidad a llamarte mi hermano.
And Ignacio - you have won the heart of my sister and you have brought her much happiness. It seems that God has planned this moment from the beginning. I am pleased to welcome you to our family. I am happy to call you my brother.
Para los dos, qué tengan muchos años juntos, llenos de alegría y felicidad.
For you two, I hope that you enjoy many years together, full of joy and happiness.
Y finalmente, qué sea siempre el Señor Jesucristo el que este al centro de su matrimonio.
And finally, I pray that your marriage is always based on faith in Jesus Christ.
The Pictures
|
Lanita - Encantadora (Click to enlarge) |
|
Lana and Steve (Click to enlarge) |
|
Lana with her teddy bear (Click to enlarge) |
|
Sweet Lana (Click to enlarge) |
|
Lana on her tricycle (Click to enlarge) |